unit-test.py: capture and forward failure

A failure in the make will be caught and dropped as far as
the CI is concerned.  This will pass that failure onto the CI.

Change-Id: I9b36c3128176261344cb0e4e8827de174a482170
Signed-off-by: Patrick Venture <venture@google.com>
1 file changed