clang-format: copy latest and re-format

clang-format-16 has some backwards incompatible changes that require
additional settings for best compatibility and re-running the formatter.
Copy the latest .clang-format from the docs repository and reformat the
repository.

Change-Id: I8f5382f5868ca19781c2327a3e69f02118975a25
Signed-off-by: Patrick Williams <patrick@stwcx.xyz>
diff --git a/test/buffer_test.cpp b/test/buffer_test.cpp
index a78897a..2856e8c 100644
--- a/test/buffer_test.cpp
+++ b/test/buffer_test.cpp
@@ -268,8 +268,8 @@
     static constexpr uint8_t expectedBmcReadPtrOffset = 0x21;
     static constexpr size_t expectedqueueOffset = 0x30 + testUeRegionSize;
 
-    static constexpr size_t testMaxOffset =
-        testQueueSize - testUeRegionSize - sizeof(struct CircularBufferHeader);
+    static constexpr size_t testMaxOffset = testQueueSize - testUeRegionSize -
+                                            sizeof(struct CircularBufferHeader);
     uint8_t* testInitializationHeaderPtr =
         reinterpret_cast<uint8_t*>(&testInitializationHeader);
 };