psusensor: Convert sensorTypes to I2CDeviceTypeMap

Similar to change
https://gerrit.openbmc.org/c/openbmc/dbus-sensors/+/56127.

Tested: same sensors get initialized before and after change.

Change-Id: I57aca3738b01aa22da4dab5d8b1ed251578d9123
Signed-off-by: Matt Simmering <matthew.simmering@intel.com>
diff --git a/src/meson.build b/src/meson.build
index 6f47fb0..665517a 100644
--- a/src/meson.build
+++ b/src/meson.build
@@ -208,6 +208,7 @@
         'PSUSensorMain.cpp',
         dependencies: [
             default_deps,
+            devicemgmt_dep,
             pwmsensor_dep,
             thresholds_dep,
             utils_dep,