Update terminology used within repo

Change terms to more inclusive language.  This update is only for
variables that are internal.

Change-Id: I91c44d1f9513c9a4ef52352d5842e1fe9e8f4f8d
Signed-off-by: Matt Simmering <matthew.simmering@intel.com>
diff --git a/src/overlay.cpp b/src/overlay.cpp
index 3810c31..6a468ac 100644
--- a/src/overlay.cpp
+++ b/src/overlay.cpp
@@ -321,7 +321,7 @@
             if constexpr (debug)
             {
                 std::cerr << "Device type " << type
-                          << " not found in export map whitelist\n";
+                          << " not found in export map allowlist\n";
             }
         }
     }