build: install into bin instead of sbin

Installs into bin instead of sbin per guidelines.

Signed-off-by: Patrick Venture <venture@google.com>
Change-Id: I531a49074ef8c5a7e63614d23feed64b17356cad
2 files changed