update: Restore files via an alternate mount directory

This will allow us to restore or check-point the whitelisted files
to the read-write filesystem device without causing confusion by
mounting over the upperdir location while at runtime.

Signed-off-by: Milton Miller <miltonm@us.ibm.com>
diff --git a/common/recipes-phosphor/obmc-phosphor-initfs/files/obmc-update.sh b/common/recipes-phosphor/obmc-phosphor-initfs/files/obmc-update.sh
index b066471..cab33e9 100755
--- a/common/recipes-phosphor/obmc-phosphor-initfs/files/obmc-update.sh
+++ b/common/recipes-phosphor/obmc-phosphor-initfs/files/obmc-update.sh
@@ -132,9 +132,15 @@
 
 if test -d $save -a "x$dorestore" = xy
 then
+	odir=$rwdir
+	rwdir=/run/rw
+	upper=$rwdir${upper#$odir}
+
+	mkdir -p $rwdir
 	mount $rwdev $rwdir -t $(probe_fs_type $rwdev) -o $rwopts
 	cp -rp $save/. $upper/
 	umount $rwdir
+	rmdir $rwdir
 fi
 
 if test "x$doclean" = xy