Add Owners Plugin to meta-quanta

Please see https://gerrit.openbmc-project.xyz/c/openbmc/openbmc/+/39379
for details about why this is necessary.

Signed-off-by: Ed Tanous <ed@tanous.net>
Change-Id: I55d4d37ca390cff38c19137ad5aa5f74766d178e