build-unit-test-docker: Fix all PREFIX references

This makes sure we are using the variable we have defined for the prefix
instead of directly assuming that everything lives in /usr

Change-Id: I60da5400a3b606e015ab8a13cadaecd30493ae27
Signed-off-by: William A. Kennington III <wak@google.com>
1 file changed