build-unit-test-docker: Consolidate down to one command

We don't need to keep temporaries

Change-Id: I3dab70aa11a7c0e5c65d328a355faf9ac34a711d
Signed-off-by: William A. Kennington III <wak@google.com>
1 file changed