build-unit-test-docker: Fix linter errors

It's best practice to quote variable substitutions inteded to not span
multiple command line arguments anyway.

Change-Id: I92ecd3ddc42881dd2e7dd3248eeedafeb7cfe6ab
Signed-off-by: William A. Kennington III <wak@google.com>
1 file changed