Update README for tests and extended usage

Resolves openbmc/openbmc-test-automation#105

Change-Id: Ic88f768fce8fac6fe5fc8f483f6107ddd2b5d534
Signed-off-by: George Keishing <gkeishin@in.ibm.com>
1 file changed