meson: adjust nlohmann-json dependency

Simplify nlohmann-json dependency in meson.build and align wrap file
with other repositories.

Signed-off-by: Patrick Williams <patrick@stwcx.xyz>
Change-Id: Ieb23001ee8c105c012664ec1d347d4785261e955
2 files changed