metric_config: add lower bound support

Add the lower bound support to the metric config and fix the parsing
logic to update threshold configs accordingly. Update the collection
test for lower bound.

Change-Id: I6fd3bd8d85974f95ba877eb8d19a77c8acffef7c
Signed-off-by: Jagpal Singh Gill <paligill@gmail.com>
2 files changed