build: move all shared_library/module to library with version suffix

The version suffix will create `.so`, `.so.0`, and `.so.0.1` and will be
compatiable with existing bitbake setup for phosphor-ipmi-host.

Also moved the dbus-sdr library output the `dbus-sdr` folder since the
shared module depends on libipmi20, but it can't find it due to the it
being in a different folder. Moving it to the same meson file fixes that
issue.

Also removed all unused declare_dependency. Built fine without it.

Tested:
dbus-sdr works now
```
ipmitool sdr
cpu0             | disabled          | ns
cpu0_core0       | disabled          | ns
cpu0_core1       | disabled          | ns
cpu0_core2       | disabled          | ns
...
```

Change-Id: Ib13a79c1b27a7c122c5a29237716898cd2e29b4c
Signed-off-by: Willy Tu <wltu@google.com>
4 files changed