build: install burn_my_bmc

Tested: Verified the build and install process works for the host-tool,
burn_my_bmc.
Signed-off-by: Patrick Venture <venture@google.com>
Change-Id: Icf0fc9ed572055561fa0e82d71f7807410430794
diff --git a/tools/Makefile.am b/tools/Makefile.am
index 2762ece..086fba8 100644
--- a/tools/Makefile.am
+++ b/tools/Makefile.am
@@ -1,4 +1,4 @@
-noinst_PROGRAMS = burn_my_bmc
+bin_PROGRAMS = burn_my_bmc
 
 burn_my_bmc_SOURCES = main.cpp
 burn_my_bmc_LDADD = libupdater.la $(CODE_COVERAGE_LIBS)