build: install into bin instead of sbin

Installs into bin instead of sbin per guidelines.

Signed-off-by: Patrick Venture <venture@google.com>
Change-Id: Ie3fd4aa21c2644b2673f80a17dee13819b6b546e
3 files changed