pldm: Move off pldm_bios_table_attr_value_entry_encode_string_check()

Generated with:

```
$ CLANG_VERSION=18 ./subprojects/libpldm/scripts/apply-renames ./subprojects/libpldm/evolutions/current/pldm_bios_table_attr_value_entry_encode_string_check.yaml
```

Change-Id: If3454dc8a7b2036c035d49b1e6d9ba1b23547138
Signed-off-by: Andrew Jeffery <andrew@codeconstruct.com.au>
diff --git a/libpldmresponder/bios_table.cpp b/libpldmresponder/bios_table.cpp
index 3b2a42b..ea97925 100644
--- a/libpldmresponder/bios_table.cpp
+++ b/libpldmresponder/bios_table.cpp
@@ -306,7 +306,7 @@
         pldm_bios_table_attr_value_entry_encode_string_length(strLen);
     auto tableSize = table.size();
     table.resize(tableSize + entryLength);
-    int rc = pldm_bios_table_attr_value_entry_encode_string_check(
+    int rc = pldm_bios_table_attr_value_entry_encode_string(
         table.data() + tableSize, entryLength, attrHandle, attrType, strLen,
         str.c_str());
     if (rc != PLDM_SUCCESS)