requester: check NetworkId when removing configs

Update removeConfigs() to match entries by both EID and NetworkId,
rather than EID alone.

Motivation:
Avoid deleting configurations belonging to endpoints on other networks
that share the same EID.

Change-Id: I9125993dd932405b439430976661c52e4b4b3c70
Signed-off-by: Eric Yang <eric.yang.wiwynn@gmail.com>
diff --git a/requester/mctp_endpoint_discovery.cpp b/requester/mctp_endpoint_discovery.cpp
index db764bf..cbcf333 100644
--- a/requester/mctp_endpoint_discovery.cpp
+++ b/requester/mctp_endpoint_discovery.cpp
@@ -498,11 +498,16 @@
 {
     for (const auto& mctpInfo : removedInfos)
     {
-        auto eidToRemove = std::get<eid>(mctpInfo);
-        std::erase_if(configurations, [eidToRemove](const auto& config) {
-            auto& [__, mctpInfo] = config;
-            auto eidValue = std::get<eid>(mctpInfo);
-            return eidValue == eidToRemove;
+        const auto eidToRemove = std::get<eid>(mctpInfo);
+        const auto netToRemove = std::get<NetworkId>(mctpInfo);
+
+        std::erase_if(configurations, [eidToRemove,
+                                       netToRemove](const auto& config) {
+            const auto& [__, mctpInfo] = config;
+            const auto eidValue = std::get<eid>(mctpInfo);
+            const auto netValue = std::get<NetworkId>(mctpInfo);
+
+            return eidValue == eidToRemove && netValue == netToRemove;
         });
     }
 }