message: compile warning in testcases

Thread functions (non-void) were missing a return.

Change-Id: Ib7804d92f79b96428285058101e64dceea7ad66e
Signed-off-by: Patrick Williams <patrick@stwcx.xyz>
2 files changed