Merge pull request #188 from stewart-ibm/add-python-build-dep

add missing build dependencies to Ubuntu instructions