blob: 8d60a2a345c6be428c3b04bbe553ee5dd084c9ab [file] [log] [blame]
Pavel Zhukov678390c2021-04-29 14:17:35 +03001{
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -06002 "global": {
3 "action": {
4 "add": "Добавить",
5 "cancel": "Отменить",
6 "clearAll": "Очистить всё",
7 "confirm": "Подтвердить",
8 "copy": "Копировать",
9 "delete": "Удалить",
10 "deleteAll": "Удалить всё",
11 "disable": "Отключить",
12 "download": "Загрузить",
13 "edit": "Редактировать",
14 "enable": "Включить",
15 "export": "Экспортировать",
16 "exportAll": "Экспортировать всё",
17 "filter": "Фильтровать",
18 "refresh": "Обновить",
19 "replace": "Переместить",
20 "reset": "Сбросить",
21 "save": "Сохранить",
22 "saveSettings": "Сохранить настройки",
kirankumarb073bf966a2023-02-07 19:12:33 +053023 "selected": "Выбрано",
24 "ok": "Хорошо",
25 "warning": "Предупреждение",
26 "critical": "Критический"
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -060027 },
28 "ariaLabel": {
29 "clearSearch": "Очистить поле поиска",
30 "hidePassword": "Скрыть пароль",
31 "scrollToTop": "Прокрутить наверх",
32 "showPassword": "Отобразить пароль. Примечание: это может раскрыть пароль третьим лицам",
33 "tooltip": "Подсказка",
34 "progressBar": "Индикатор загрузки страницы"
35 },
36 "calendar": {
37 "selectDate": "Выбрать дату",
38 "useCursorKeysToNavigateCalendarDates": "Используйте клавиши навигации для выбора даты"
39 },
40 "fileUpload": {
41 "browseText": "Выбрать файл",
42 "clearSelectedFile": "Очистить поле"
43 },
44 "form": {
45 "dateMustBeAfter": "Дата должна быть после %{date}",
46 "dateMustBeBefore": "Дата должна быть до %{date}",
47 "fieldRequired": "Обязательное поле",
48 "invalidFormat": "Некорректный формат",
49 "invalidValue": "Некорректное значение",
50 "lengthMustBeBetween": "Длина в символах должна быть от %{min} до %{max}",
51 "mustBeAtLeast": "Должно быть не менее %{value}",
52 "optional": "Не обязательно",
53 "passwordsDoNotMatch": "Пароли не совпадают",
54 "required": "Обязательно",
55 "search": "Поиск",
56 "selectAnOption": "Выберите опцию",
57 "valueMustBeBetween": "Значение должно быть между %{min} – %{max}"
58 },
59 "status": {
60 "copied": "Скопировано",
61 "diagnosticMode": "Самодиагностика",
62 "disabled": "Выключено",
63 "enabled": "Включено",
64 "error": "Ошибка",
65 "notAvailable": "Недоступно",
66 "off": "Выкл.",
67 "on": "Вкл.",
68 "success": "Успешно",
69 "warning": "Предупреждение",
70 "informational": "Информация"
71 },
72 "table": {
73 "collapseTableRow": "Свернуть",
74 "emptyMessage": "Нет доступных объектов",
75 "emptySearchMessage": "Нет объектов, соответствующих поиску",
76 "expandTableRow": "Развернуть",
77 "fromDate": "Начиная с даты",
78 "items": "Всего объектов: %{count}",
79 "itemsPerPage": "Объектов на странице",
80 "selectAll": "Выбрать всё",
81 "selectItem": "Выбрать объект",
82 "selectedItems": "%{filterCount} из %{count} объектов",
83 "toDate": "Заканчивая датой",
84 "viewAll": "Смотреть всё"
85 },
86 "toast": {
87 "unAuthTitle": "Недоступно",
88 "unAuthDescription": "Действие недоступно из текущей учётной записи. Свяжитесь с Вашим системным администратором для проверки прав доступа."
89 }
Pavel Zhukov678390c2021-04-29 14:17:35 +030090 },
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -060091 "appHeader": {
92 "applicationHeader": "Заголовок веб-приложения",
93 "health": "Состояние",
94 "logOut": "Выход",
95 "power": "Питание",
96 "profileSettings": "@:appPageTitle.profileSettings",
97 "refresh": "Обновить",
98 "skipToContent": "Перейти к содержимому",
99 "titleHideNavigation": "Спрятать навигацию",
100 "titleShowNavigation": "Показать навигацию",
101 "titleProfile": "Показать меню профиля",
102 "titleRefresh": "Обновить данные веб-приложения"
Pavel Zhukov678390c2021-04-29 14:17:35 +0300103 },
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600104 "appNavigation": {
105 "resourceManagement": "Управление ресурсами",
106 "securityAndAccess": "Безопасность и доступ",
107 "sessions": "@:appPageTitle.sessions",
108 "settings": "Настройки",
109 "operations": "Управление",
110 "dateTime": "@:appPageTitle.dateTime",
111 "dumps": "@:appPageTitle.dumps",
112 "eventLogs": "@:appPageTitle.eventLogs",
113 "factoryReset": "@:appPageTitle.factoryReset",
114 "firmware": "@:appPageTitle.firmware",
115 "hardwareStatus": "Статус оборудования",
116 "inventory": "@:appPageTitle.inventory",
117 "kvm": "@:appPageTitle.kvm",
118 "ldap": "@:appPageTitle.ldap",
119 "logs": "Логи",
120 "userManagement": "@:appPageTitle.userManagement",
121 "network": "@:appPageTitle.network",
122 "overview": "@:appPageTitle.overview",
123 "primaryNavigation": "Основная навигация",
124 "postCodeLogs": "@:appPageTitle.postCodeLogs",
125 "powerRestorePolicy": "@:appPageTitle.powerRestorePolicy",
126 "rebootBmc": "@:appPageTitle.rebootBmc",
127 "policies": "@:appPageTitle.policies",
128 "sensors": "@:appPageTitle.sensors",
129 "serialOverLan": "Консоль SOL",
130 "serverPowerOperations": "@:appPageTitle.serverPowerOperations",
131 "certificates": "@:appPageTitle.certificates",
132 "virtualMedia": "@:appPageTitle.virtualMedia",
Konstantin Aladyshev7c1cfe72023-05-16 09:03:25 +0000133 "snmpAlerts": "@:appPageTitle.snmpAlerts",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600134 "power": "@:appPageTitle.power",
135 "keyClear": "@:appPageTitle.keyClear"
Pavel Zhukov678390c2021-04-29 14:17:35 +0300136 },
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600137 "appPageTitle": {
138 "changePassword": "Изменить пароль",
139 "power": "Питание",
140 "sessions": "Сессии",
141 "dateTime": "Дата и время",
142 "dumps": "Дампы",
143 "eventLogs": "Журнал событий",
144 "factoryReset": "Сброс до заводских настроек",
145 "firmware": "Встроенное ПО",
146 "inventory": "Перечень оборудования и LED",
147 "kvm": "KVM",
148 "ldap": "LDAP",
149 "userManagement": "Управление пользователями",
150 "login": "Логин",
151 "network": "Сеть",
152 "overview": "Обзор",
153 "pageNotFound": "Страница не найдена",
154 "postCodeLogs": "Логи POST кодов",
155 "powerRestorePolicy": "Действие при восстановлении питания",
156 "profileSettings": "Настройки профиля",
157 "rebootBmc": "Перезапуск BMC",
158 "policies": "Политики безопасности",
159 "sensors": "Датчики",
160 "serialOverLan": "Консоль Serial over LAN (SOL)",
161 "serverPowerOperations": "Управление питанием сервера",
162 "certificates": "Сертификаты",
Konstantin Aladyshev7c1cfe72023-05-16 09:03:25 +0000163 "snmpAlerts": "SNMP оповещения",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600164 "virtualMedia": "Виртуальные носители",
165 "keyClear": "Удаление ключей"
Pavel Zhukov678390c2021-04-29 14:17:35 +0300166 },
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600167 "pageChangePassword": {
168 "changePassword": "Изменить пароль",
169 "changePasswordAlertMessage": "Срок действия пароля истёк.",
170 "changePasswordError": "Произошла ошибка при изменении пароля.",
171 "confirmNewPassword": "Подтвердите новый пароль",
172 "goBack": "Назад",
173 "newPassword": "Новый пароль",
174 "username": "Имя пользователя"
Pavel Zhukov678390c2021-04-29 14:17:35 +0300175 },
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600176 "pageSessions": {
177 "action": {
178 "disconnect": "Отключить"
179 },
180 "modal": {
181 "disconnectTitle": "Отключить сессию| Отключить сессии",
182 "disconnectMessage": "Вы уверены что хотите отключить %{count} сессию? Действие не может быть отменено. | Вы уверены что хотите отключить все %{count} сессии? Действие не может быть отменено."
183 },
184 "table": {
Konstantin Aladyshev0c63fdd2023-06-29 17:02:24 +0300185 "sessionID": "Идентификатор сессии",
186 "context": "Контекст",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600187 "username": "Имя пользователя",
188 "ipAddress": "IP адрес",
189 "searchSessions": "Поиск сессий"
190 },
191 "toast": {
192 "errorDelete": "Ошибка отключения %{count} сессии. | Ошибка отключения %{count} сессий.",
193 "successDelete": "Успешно отключена %{count} сессия. | Успешно отключены %{count} сессии."
194 }
Pavel Zhukov678390c2021-04-29 14:17:35 +0300195 },
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600196 "pageDateTime": {
197 "alert": {
198 "message": "Чтобы изменить формат отображения даты и времени (UTC или время браузера) на всех страницах, посетите ",
199 "link": "Настройки профиля"
200 },
201 "configureSettings": "Настройки",
202 "form": {
203 "date": "Дата",
204 "manual": "Ручное",
205 "time": {
206 "label": "24-х часовой формат",
207 "timezone": "@:pageDateTime.form.time.label (%{timezone})"
208 },
209 "ntpServers": {
210 "server1": "Сервер 1",
211 "server2": "Сервер 2",
212 "server3": "Сервер 3"
213 }
214 },
215 "toast": {
216 "errorSaveDateTime": "Ошибка сохранения настроек даты и времени.",
217 "successSaveDateTime": "Настройки даты и времени сохранены."
218 }
Pavel Zhukov678390c2021-04-29 14:17:35 +0300219 },
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600220 "pageDumps": {
221 "dumpsAvailableOnBmc": "Дампы доступные на BMC",
222 "initiateDump": "Создать дамп",
223 "form": {
224 "bmcDump": "Дамп BMC",
225 "initiateDump": "Создать дамп",
226 "selectDumpType": "Выбрать тип дампа",
227 "systemDump": "Системный дамп (прерывающий работу)",
228 "systemDumpInfo": "Системные дампы будут выгружены в операционную систему и не появятся в таблице ниже."
229 },
230 "modal": {
231 "deleteDump": "Удалить дамп | Удалить дампы",
232 "deleteDumpConfirmation": "Вы уверены, что хотите удалить %{count} дамп? Действие не может быть отменено. | Вы уверены, что хотите удалить все %{count} дампов? Это действие нельзя отменить.",
233 "initiateSystemDump": "Создать системный дамп",
234 "initiateSystemDumpMessage1": "Вы уверены?",
235 "initiateSystemDumpMessage2": "Вы не сможете создать любые другие дампы пока системный дамп в процессе создания.",
236 "initiateSystemDumpMessage3": "Запуск системного дампа аварийно прервёт работу всех активных системных разделов.",
237 "initiateSystemDumpMessage4": "Приступить к созданию дампа"
238 },
239 "table": {
240 "dateAndTime": "Дата и время",
241 "dumpType": "Тип дампа",
242 "id": "Идентификатор",
243 "searchDumps": "Поиск дампов",
244 "size": "Размер"
245 },
246 "toast": {
247 "errorDeleteDump": "Ошибка удаления %{count} дампа. | Ошибка удаления %{count} дампов.",
248 "errorStartBmcDump": "Ошибка старта нового BMC дампа.",
249 "errorStartSystemDump": "Ошибка старта нового системного дампа.",
250 "successDeleteDump": "Успешное удаление %{count} дампа. | Успешное удаление всех %{count} дампов.",
251 "successStartBmcDump": "Создание дампа займёт некоторое время. Обновите страницу, чтобы увидеть дамп в таблице",
252 "successStartBmcDumpTitle": "Начало создания дампа BMC",
253 "successStartSystemDump": "Создание дампа займёт некоторое время. Дамп будет выгружен в операционную систему.",
254 "successStartSystemDumpTitle": "Создание системного дампа запущено"
255 }
256 },
257 "pageEventLogs": {
258 "additionalDataUri": "Загрузить дополнительные данные",
259 "resolve": "Разрешить",
260 "resolved": "Разрешено",
261 "unresolve": "Отменить разрешение",
262 "unresolved": "Нерешённое",
263 "modal": {
264 "deleteAllTitle": "Удалить все логи",
265 "deleteAllMessage": "Вы уверены, что хотите удалить все логи? Действие не может быть отменено.",
266 "deleteTitle": "Удалить запись из журнала | Удалить записи из журнала",
267 "deleteMessage": "Вы уверены, что хотите удалить %{count} запись? Действие не может быть отменено. | Вы уверены, что хотите удалить %{count} записей? Действие не может быть отменено."
268 },
269 "table": {
270 "date": "Дата",
271 "description": "Описание",
272 "id": "Идентификатор",
273 "modifiedDate": "Дата последнего изменения",
274 "name": "Имя",
275 "searchLogs": "Поиск записей в журнале событий",
276 "severity": "Уровень",
277 "status": "Статус",
278 "type": "Тип"
279 },
280 "toast": {
281 "errorDelete": "Ошибка удаления %{count} записи. | Ошибка уделения %{count} записей.",
282 "errorLogStatusUpdate": "Ошибка обновления статуса записи.",
283 "errorResolveLogs": "Ошибка разрешения %{count} записи. | Ошибка разрешения %{count} записей.",
284 "errorUnresolveLogs": "Ошибка снятия разрешения с %{count} записи. | Ошибка снятия разрешения с %{count} записей.",
285 "successDelete": "Успешное удаление %{count} записи. | Успешное удаление всех %{count} записей.",
286 "successResolveLogs": "Успешное разрешение %{count} записи. | Успешное разрешение %{count} записей.",
287 "successUnresolveLogs": "Успешная отмена разрешения с %{count} записи. | Успешная отмена разрешения с %{count} записей."
288 }
289 },
290 "pageFactoryReset": {
291 "description": "Эти функции не выполняют безопасное удаление любых конфиденциальных данных.",
292 "form": {
293 "resetOptionsLabel": "Сбросить настройки",
294 "resetBiosOptionLabel": "Сбросить настройки встроенного ПО сервера",
295 "resetBiosOptionHelperText": "Сброс настроек встроенного ПО сервера, в том числе: хранилища ключей, разделов NVRAM и конфигурации разделов.",
296 "resetToDefaultsOptionLabel": "Сброс настроек BMC и сервера",
297 "resetToDefaultsOptionHelperText": "В дополнение к настройкам сервера, эта опция сбрасывает настройки BMC, включая: все данные учётных записей BMC, все изменённые пароли, все политики, конфигурации LDAP, сетевые адреса и время суток."
298 },
299 "modal": {
300 "resetBiosTitle": "Сбросить настройки встроенного ПО сервера",
301 "resetBiosHeader": "Вы хотите сбросить настройки встроенного ПО сервера?",
302 "resetBiosSubmitText": "Сбросить настройки встроенного ПО сервера",
303 "resetBiosSettingsList": {
304 "item1": "Все ручные настройки будут удалены.",
305 "item2": "Конфигурация разделов и хранилище ключей могут быть восстановлены, если существует резервная копия."
306 },
307 "resetToDefaultsTitle": "Сбросить настройки BMC и сервера",
308 "resetToDefaultsHeader": "Вы хотите сбросить настройки BMC и сервера?",
309 "resetToDefaultsSubmitText": "Сбросить настройки BMC и сервера",
310 "resetToDefaultsSettingsList": {
311 "item1": "Все ручные настройки будут удалены.",
312 "item2": "Конфигурация разделов и хранилище ключей могут быть восстановлены если существует резервная копия.",
313 "item3": "Все записи журнала BMC будут удалены.",
314 "item4": "Все активные сессии на всех сетевых интерфейсах будут отключены.",
315 "item5": "Учётная запись BMC и настройки пароля будут восстановлены."
316 },
317 "resetWarningMessage": "Сброс настроек без выключения системы может привести к неустранимой ошибке.",
318 "resetWarningCheckLabel": "Продолжить без выключения системы"
319 },
320 "toast": {
321 "resetBiosSuccess": "Успешный сброс встроенного ПО сервера до заводских настроек.",
322 "resetBiosError": "Ошибка сброса встроенного ПО сервера до заводских настроек.",
323 "resetToDefaultsSuccess": "Успешный сброс BMC и встроенного ПО сервера до заводских настроек.",
324 "resetToDefaultsError": "Ошибка сброса BMC и встроенного ПО сервера до заводских настроек."
325 }
326 },
327 "pageFirmware": {
328 "cardActionSwitchToRunning": "Переключение между образами",
329 "cardBodyVersion": "Версия",
330 "cardTitleBackup": "Резервный образ",
331 "cardTitleRunning": "Рабочий образ",
332 "sectionTitleBmcCards": "BMC",
333 "sectionTitleBmcCardsCombined": "BMC и сервер",
334 "sectionTitleHostCards": "Хост",
335 "sectionTitleUpdateFirmware": "Обновить встроенное ПО",
336 "alert": {
337 "operationInProgress": "Выполняется операция управления питанием сервера.",
338 "serverMustBePoweredOffTo": "Сервер должен быть выключен, чтобы:",
339 "serverMustBePoweredOffToUpdateFirmware": "Сервер должен быть выключен, чтобы обновить встроенное ПО",
340 "switchRunningAndBackupImages": "Переключение между рабочим и резервным образом",
341 "updateFirmware": "Обновление встроенного ПО",
342 "viewServerPowerOperations": "Просмотр операций управления питанием сервера"
343 },
344 "form": {
345 "updateFirmware": {
346 "fileAddress": "Адрес файла",
347 "fileSource": "Источник файла",
348 "imageFile": "Файл образа",
349 "startUpdate": "Начать обновление",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600350 "workstation": "Рабочая станция"
351 }
352 },
353 "modal": {
354 "switchImages": "Сменить образы",
355 "switchRunningImage": "Сменить рабочий образ",
356 "switchRunningImageInfo": "Для запуска резервного образа требуется перезагрузка BMC. Страница может не реагировать на запросы в течение этого времени.",
357 "switchRunningImageInfo2": "Вы уверены, что хотите переключиться на резервный образ (%{backup})?",
358 "updateFirmwareInfo": "BMC перезагрузится во время процесса обновления. Сервер не может быть включён, пока обновление не будет завершено.",
359 "updateFirmwareInfo2": "Будет создана резервная копия рабочего образа (%{running}). Текущий резервный образ будет удалён.",
360 "updateFirmwareInfo3": "Вы уверены что хотите приступить к обновлению?",
361 "updateFirmwareInfoDefault": "Новый образ будет загружен и активирован. После этого BMC или хост автоматически перезагрузится, чтобы запустить новый образ."
362 },
363 "toast": {
364 "errorSwitchImages": "Ошибка переключения между рабочим и резервным образом.",
365 "errorUpdateFirmware": "Ошибка при запуске обновления встроенного ПО.",
366 "rebootStarted": "Сервер перезагружается",
367 "rebootStartedMessage": "Сервер перезапускается с использованием резервного образа.",
368 "updateStarted": "Обновление выполняется",
369 "updateStartedMessage": "Дождитесь уведомления об обновлении встроенного ПО, прежде чем вносить какие-либо изменения.",
370 "verifySwitch": "Проверка переключения",
371 "verifySwitchMessage": "Обновите страницу для проверки переключения рабочего и резервного образа.",
372 "verifyUpdate": "Проверка обновления",
373 "verifyUpdateMessage": "Обновите страницу для проверки, что обновление встроенного ПО прошло успешно"
374 }
375 },
376 "pageInventory": {
377 "dimmSlot": "Слоты DIMM",
378 "fans": "Вентиляторы",
379 "powerSupplies": "Источники питания",
380 "bmcManager": "BMC",
381 "chassis": "Шасси",
382 "processors": "Процессоры",
383 "quicklinkTitle": "Быстрые ссылки к компонентам оборудования",
384 "assemblies": "Сборки",
385 "system": "Система",
386 "systemIndicator": {
387 "powerStatus": "Состояние питания",
388 "identifyLed": "Идентификационный LED системы",
389 "sectionTitle": "Управление LED"
390 },
391 "table": {
392 "assetTag": "Метка",
393 "baseModuleType": "Тип базового модуля",
Glukhov Mikhaild0b078f2022-12-24 12:16:53 +0300394 "busWidthBits": "Ширина шины",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600395 "bmcDateTime": "Дата и время BMC",
Glukhov Mikhaild0b078f2022-12-24 12:16:53 +0300396 "capacityMiB": "Объём памяти",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600397 "chassisType": "Тип шасси",
398 "connectTypesSupported": "Поддерживаемые типы подключений",
399 "coreCount": "Количество ядер",
400 "count": "Количество",
Glukhov Mikhaild0b078f2022-12-24 12:16:53 +0300401 "dataWidthBits": "Ширина шины данных",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600402 "description": "Описание",
Glukhov Mikhaild0b078f2022-12-24 12:16:53 +0300403 "efficiencyPercent": "Эффективность",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600404 "enabled": "Включено",
Jason M. Billsaf76e2b2023-06-15 08:20:34 -0700405 "errorCorrection": "Исправление ошибок",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600406 "fanSpeed": "Скорость вращения вентилятора",
407 "firmwareVersion": "Версия встроенного ПО",
408 "graphicalConsole": "Графическая консоль",
409 "hardwareType": "Тип оборудования",
410 "health": "Состояние",
411 "healthRollup": "Сводное состояние",
412 "id": "Идентификатор",
413 "identifyLed": "Идентификационный LED",
414 "instructionSet": "Набор инструкций",
415 "lastResetTime": "Время последнего сброса",
416 "locationNumber": "Номер позиции",
417 "managerType": "Тип обработчика",
418 "manufacturer": "Производитель",
419 "maxConcurrentSessions": "Максимальное количество одновременных сессий",
Glukhov Mikhaild0b078f2022-12-24 12:16:53 +0300420 "maxSpeedMHz": "Макс. скорость",
421 "maxPowerWatts": "Макс. мощность",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600422 "memoryType": "Тип памяти",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600423 "memorySummary": "Сводная информация по памяти",
Glukhov Mikhaild0b078f2022-12-24 12:16:53 +0300424 "minPowerWatts": "Мин. мощность",
425 "minSpeedMHz": "Мин. скорость",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600426 "model": "Модель",
427 "name": "Имя",
Glukhov Mikhaild0b078f2022-12-24 12:16:53 +0300428 "operatingSpeedMhz": "Рабочая скорость",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600429 "partNumber": "Шифр компонента",
430 "power": "Питание",
Glukhov Mikhaild0b078f2022-12-24 12:16:53 +0300431 "powerInputWatts": "Входная мощность",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600432 "processorArchitecture": "Архитектура",
433 "processorSummary": "Сводная информация по процессору",
434 "processorType": "Тип процессора",
Jason M. Billsaf76e2b2023-06-15 08:20:34 -0700435 "rankCount": "Количество рангов",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600436 "serialConsole": "Последовательная консоль",
437 "serialNumber": "Серийный номер",
438 "serviceEnabled": "Включённые сервисы",
439 "serviceEntryPointUuid": "UUID точки входа сервиса",
440 "sparePartNumber": "Шифр свободного компонента",
Konstantin Aladyshev1b417cd2023-11-15 14:52:42 +0300441 "state": "Состояние",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600442 "statusHealthRollup": "Статус (Сводное состояние)",
443 "statusState": "Статус (Состояние)",
444 "subModel": "Подмодель",
445 "systemType": "Тип системы",
446 "totalCores": "Общее количество ядер",
447 "totalSystemMemoryGiB": "Общий объём памяти",
448 "totalThreads": "Общее количество потоков",
449 "uuid": "UUID",
450 "version": "Версия"
451 },
452 "toast": {
453 "errorDisableIdentifyLed": "Ошибка выключения идентификационного LED.",
454 "errorEnableIdentifyLed": "Ошибка включения идентификационного LED."
455 }
456 },
457 "pageKeyClear": {
458 "description": "Безопасное удаление конфиденциальных данных содержащихся в системе",
459 "alert": {
460 "description": "В силу конфиденциальности удаляемых данных, для авторизации данной операции требуется верификация посредством физического присутствия.",
461 "title": "Данная операция требует физического присутствия и перезагрузки системы"
462 },
463 "form": {
464 "clearAllSetGenesisIPL": "Удалить всё и установить genesis IPL",
465 "clear": "Удалить",
466 "clearAllLabel": "Удалить всё",
467 "clearAllHeperText": "Удалить все конфиденциальные данные, контролируемые программным обеспечением платформы",
468 "clearHypervisorSystemKeyLabel": "Удалить системный ключ гипервизора",
469 "clearHypervisorSystemKeyHelperText": "Опция указывает гипервизору удалить системный ключ.",
470 "clearOperatingSystemKeysLabel": "Удалить ключи операционной системы",
471 "clearOperatingSystemKeysHelperText": "Опция указывает OPAL удалить ключи Secure Boot операционной системы.",
472 "clearSystemSecurityKeyLabel": "Удалить ключ службы безопасности системы",
473 "clearSystemSecurityKeyHelperText": "Опция указывает OPAL/PEF удалить ключ службы безопасности системы.",
474 "keyClearOptionsLabel": "Опции удаления ключей",
475 "keyClearNotRequested": "Удаление ключей не запрошено",
476 "none": "Нет",
477 "setFactoryDefault": "Установить заводские настройки"
478 },
479 "modal": {
480 "clear": "Удалить ключи",
481 "clearAllMessage": "Все ключи шифрования содержащиеся в выбранных данных будут потеряны. Система больше не будет способна расшифровывать данные требующие удаляемые ключи.",
482 "clearAllTitle": "Внимание: данная операция не обратима"
483 },
484 "toast": {
485 "selectedKeyClearedError": "Ошибка удаления ключей",
486 "selectedKeyClearedSuccess": "Ключи успешно удалены"
487 }
488 },
489 "pageKvm": {
490 "openNewTab": "Открыть окно в новой вкладке",
491 "buttonCtrlAltDelete": "Послать Ctrl+Alt+Delete",
492 "status": "Статус",
493 "connected": "Подключено",
494 "connecting": "Подключение",
495 "disconnected": "Отключено"
496 },
497 "pageLdap": {
498 "pageDescription": "Настройка параметров LDAP и управление группами",
499 "roleGroups": "Группы",
500 "settings": "Настройки",
501 "addRoleGroup": "Добавить группу",
502 "ariaLabel": {
503 "ldapSettings": "Настройки LDAP"
504 },
505 "form": {
Konstantin Aladyshevc12d81d2023-06-29 16:50:53 +0300506 "activeDirectory": "Active Directory",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600507 "baseDn": "Базовый DN",
508 "bindDn": "Привязать DN",
509 "bindPassword": "Привязать пароль",
510 "caCertificateValidUntil": "Сертификат СА действителен до",
511 "groupIdAttribute": "Атрибут Group ID",
512 "ldapAuthentication": "Аутентификация LDAP",
513 "ldapCertificateValidUntil": "Сертификат LDAP действителен до",
514 "manageSslCertificates": "Управление SSL сертификатами",
Konstantin Aladyshevc12d81d2023-06-29 16:50:53 +0300515 "openLDAP": "OpenLDAP",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600516 "secureLdapHelper": "Сертификат CA и сертификат LDAP необходимы для включения защищённого LDAP",
517 "secureLdapUsingSsl": "Использовать SSL для подключения к LDAP",
518 "serverUri": "URI сервера",
519 "serverUriTooltip": "Включение защищённого LDAP изменяет схему URI на ldaps",
520 "serviceType": "Тип сервиса",
521 "userIdAttribute": "Атрибут User ID"
522 },
523 "modal": {
524 "addNewRoleGroup": "Добавить новую группу",
525 "deleteRoleGroupBatchConfirmMessage": "Вы уверены, что хотите удалить %{count} группу? Это действие нельзя отменить. | Вы уверены, что хотите удалить %{count} группы? Это действие нельзя отменить.",
526 "deleteRoleGroupConfirmMessage": "Вы уверены, что хотите удалить '%{groupName}'? Это действие нельзя отменить.",
527 "deleteRoleGroup": "Удалить группу",
528 "editRoleGroup": "Редактировать группу",
529 "groupName": "Имя группы",
530 "groupPrivilege": "Привилегии группы"
531 },
532 "tableRoleGroups": {
533 "alertContent": "LDAP-аутентификация должна быть включена для изменения групп.",
534 "groupName": "Имя группы",
535 "groupPrivilege": "Привилегии группы"
536 },
537 "toast": {
538 "errorAddRoleGroup": "Ошибка добавления группы.",
539 "errorDeleteRoleGroup": "Ошибка удаления группы. | Ошибка удаления групп.",
540 "errorSaveActiveDirectorySettings": "Ошибка сохранения настроек Active Directory.",
541 "errorSaveLdapSettings": "Ошибка сохранения настроек Open LDAP.",
542 "errorSaveRoleGroup": "Ошибка сохранения группы.",
543 "successAddRoleGroup": "Успешное добавление группы '%{groupName}'.",
544 "successDeleteRoleGroup": "Успешное удаление группы. | Успешное удаление групп.",
545 "successSaveActiveDirectorySettings": "Успешное сохранение настроек Active Directory.",
546 "successSaveLdapSettings": "Успешное сохранение настроек Open LDAP.",
547 "successSaveRoleGroup": "Успешное сохранение группы '%{groupName}'."
548 }
549 },
550 "pageUserManagement": {
551 "accountPolicySettings": "Настройки политики учётной записи",
552 "addUser": "Добавить пользователя",
553 "deleteUser": "Удалить пользователя | Удалить пользователей",
Farah Rasheedb2acbca2024-07-08 10:05:37 -0500554 "disableUser": "Отключить пользователя | Отключить пользователей",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600555 "editUser": "Редактировать пользователя",
556 "viewPrivilegeRoleDescriptions": "Просмотр описаний привилегий ролей",
557 "modal": {
558 "accountLocked": "Учётная запись заблокирована",
559 "accountStatus": "Статус учётной записи",
560 "automaticAfterTimeout": "Автоматически после истечения таймаута",
561 "batchDeleteConfirmMessage": "Вы уверены, что хотите удалить %{count} пользователя? Это действие нельзя отменить. | Вы уверены, что хотите удалить %{count} пользователей? Это действие нельзя отменить.",
Farah Rasheedb2acbca2024-07-08 10:05:37 -0500562 "batchDisableConfirmMessage": "Вы уверены, что хотите отключить пользователя %{count}? | Вы уверены, что хотите отключить пользователей %{count}?",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600563 "cannotStartWithANumber": "Не может начинаться с цифры",
564 "clickSaveToUnlockAccount": "Нажмите \"Сохранить\" для разблокировки учётной записи",
565 "confirmUserPassword": "Подтвердите пароль пользователя",
566 "deleteConfirmMessage": "Вы уверены, что хотите удалить пользователя '%{user}'? Это действие нельзя отменить.",
567 "manual": "Ручное",
568 "maxFailedLoginAttempts": "Максимальное количество попыток входа",
569 "noSpecialCharactersExceptUnderscore": "Никаких специальных символов, кроме знака подчёркивания",
570 "passwordMustBeBetween": "Пароль должен быть от %{min} до %{max} символов",
571 "passwordsDoNotMatch": "Пароли не совпадают",
572 "privilege": "Привилегии",
573 "timeoutDurationSeconds": "Продолжительность таймаута (в секундах)",
574 "unlock": "Разблокировать",
575 "username": "Имя пользователя",
576 "userPassword": "Пароль пользователя",
577 "userUnlockMethod": "Метод разблокировки пользователя"
578 },
579 "table": {
580 "privilege": "Привилегии",
581 "status": "Статус",
582 "username": "Имя пользователя"
583 },
584 "tableRoles": {
585 "configureComponentsManagedByThisService": "Настройка компонентов, управляемых этой службой",
586 "configureManagerResources": "Конфигурирование ресурсов менеджера",
587 "configureUsersAndTheirAccounts": "Конфигурирование пользователей и их учётных записей",
588 "logInToTheServiceAndReadResources": "Вход в сервис и доступ к ресурсам на чтение",
kirankumarb073bf966a2023-02-07 19:12:33 +0530589 "updatePasswordForCurrentUserAccount": "Обновление пароля для текущей учётной записи пользователя",
590 "privilege": "Привилегия",
591 "administrator": "Администратор",
592 "operator": "Оператор",
593 "readOnly": "Только для чтения",
594 "noAccess": "Нет доступа"
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600595 },
596 "toast": {
597 "errorBatchDelete": "Ошибка удаления %{count} пользователя. | Ошибка удаления %{count} пользователей.",
598 "errorBatchDisable": "Ошибка отключения %{count} пользователя. | Ошибка отключения %{count} пользователей.",
599 "errorBatchEnable": "Ошибка включения %{count} пользователя. | Ошибка включения %{count} пользователей.",
600 "errorCreateUser": "Ошибка создания пользователя '%{username}'.",
Sivaprabu Ganesan28974472023-01-05 18:52:51 +0530601 "errorAlreadyExistUser": "имя пользователя '%{username}' уже существует.",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600602 "errorDeleteUser": "Ошибка удаления пользователя '%{username}'.",
603 "errorLoadAccountSettings": "Ошибка загрузки настроек учётной записи",
604 "errorLoadUsers": "Ошибка загрузки учётных записей пользователей.",
605 "errorSaveSettings": "Ошибка сохранения настроек учётной записи.",
606 "errorUpdateUser": "Ошибка обновления учётной записи пользователя '%{username}'.",
607 "successBatchDelete": "Успешное удаление %{count} пользователя. | Успешное удаление %{count} пользователей.",
608 "successBatchDisable": "Успешное отключение %{count} пользователя. | Успешное отключение %{count} пользователей.",
609 "successBatchEnable": "Успешное включение %{count} пользователя. | Успешное включение %{count} пользователей.",
610 "successCreateUser": "Пользователь создан '%{username}'.",
611 "successDeleteUser": "Пользователь удален '%{username}'.",
612 "successSaveSettings": "Успешное сохранение настроек учётной записи.",
613 "successUpdateUser": "Пользователь '%{username}' обновлён."
614 }
615 },
616 "pageLogin": {
617 "language": "Язык",
618 "logIn": "Войти",
619 "password": "Пароль",
620 "username": "Имя пользователя",
621 "alert": {
622 "message": "Неверное имя пользователя или пароль"
623 }
624 },
625 "pageOverview": {
626 "backupVersion": "Резервный",
627 "bmcTime": "Дата и время BMC",
628 "criticalEvents": "Критические",
629 "dhcp": "DHCPv4",
630 "dumps": "Дампы",
631 "eventLogs": "Журнал событий",
632 "firmwareInformation": "Информация о встроенном ПО",
633 "firmwareVersion": "Версия встроенного ПО",
634 "hostName": "Имя хоста",
635 "idlePower": "Без нагрузки",
636 "inventory": "Перечень оборудования и LED",
637 "ipv4": "IPv4",
638 "linkStatus": "Состояние линка",
639 "model": "Модель",
640 "networkInformation": "Сетевые интерфейсы",
641 "powerCap": "Ограничение мощности",
642 "powerConsumption": "Потребление питания",
643 "powerInformation": "Информация об энергопотреблении",
644 "powerMode": "Под нагрузкой",
645 "runningVersion": "Рабочий",
646 "serialNumber": "Серийный номер",
647 "serverInformation": "Информация о сервере",
648 "serverManufacturer": "Производитель сервера",
649 "solConsole": "@:appNavigation.serialOverLan",
650 "statusInformation": "Информация о статусе",
651 "systemIdentifyLed": "Идентификационный LED системы",
652 "systemInformation": "Информация о системе",
653 "total": "Всего",
654 "warningEvents": "Предупреждения",
655 "viewMore": "Подробнее"
656 },
657 "pagePostCodeLogs": {
658 "allExportFilePrefix": "Лог_всех_POST_кодов_",
659 "downloadFilePrefix": "Дополнительные_данные_POST_кодов_",
660 "exportFilePrefix": "Лог_POST_кодов_",
661 "action": {
662 "downloadDetails": "Загрузить дополнительные данные",
663 "exportLogs": "Экспортировать лог"
664 },
665 "button": {
666 "exportAll": "Экспортировать всё"
667 },
Konstantin Aladyshevd8c71c02023-02-15 12:49:11 +0000668 "modal": {
669 "deleteAllTitle": "Удалить все логи",
670 "deleteAllMessage": "Вы уверены, что хотите удалить все логи? Действие не может быть отменено."
671 },
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600672 "table": {
673 "created": "Создано",
674 "bootCount": "Номер загрузки",
675 "postCode": "POST код",
676 "searchLogs": "Поиск в логах",
677 "timeStampOffset": "Временная метка"
Konstantin Aladyshevd8c71c02023-02-15 12:49:11 +0000678 },
679 "toast": {
680 "errorDelete": "Ошибка удаления %{count} записи. | Ошибка уделения %{count} записей.",
681 "successDelete": "Успешное удаление %{count} записи. | Успешное удаление всех %{count} записей."
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600682 }
683 },
684 "pageProfileSettings": {
685 "browserOffset": "Часовой пояс в браузере (%{timezone})",
686 "changePassword": "Изменить пароль",
687 "confirmPassword": "Подтвердите новый пароль",
688 "defaultUTC": "По умолчанию (UTC)",
689 "newPassword": "Новый пароль",
Konstantin Aladyshevca17cbe2023-06-29 16:57:34 +0300690 "currentPassword": "Текущий пароль",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600691 "newPassLabelTextInfo": "Пароль должен быть от %{min} до %{max} символов",
692 "passwordsDoNotMatch": "Пароли не совпадают",
693 "profileInfoTitle": "Информация о профиле",
694 "timezone": "Часовой пояс",
695 "timezoneDisplay": "Выбор часового пояса для отображения",
696 "timezoneDisplayDesc": "Выберите, как будет отображаться время на всех страницах",
697 "username": "Имя пользователя",
698 "toast": {
Konstantin Aladyshevca17cbe2023-06-29 16:57:34 +0300699 "successUpdatingTimeZone": "Часовой пояс успешно обновлён.",
700 "wrongCredentials": "Неверные учётные данные"
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600701 }
702 },
703 "pageNetwork": {
704 "dhcp": "DHCP",
705 "domainName": "имя домена",
706 "dns": "DNS сервер",
707 "fqdn": "FQDN",
708 "hostname": "Имя хоста",
709 "interfaceSection": "Настройки интерфейса",
710 "ipv4": "IPv4",
711 "ipv4Addresses": "IPv4 адреса",
712 "ipv6": "IPv6",
713 "linkStatus": "Состояние линка",
714 "macAddress": "MAC адрес",
715 "network": "сеть",
716 "networkSettings": "Настройки сети",
717 "ntp": "NTP сервер",
718 "pageDescription": "Конфигурация сетевых интерфейсов BMC",
719 "useDns": "Использовать DNS сервера",
720 "useDomainName": "Использовать доменное имя",
721 "useNtp": "Использовать NTP сервера",
722 "speed": "Скорость (Мбит/с)",
723 "staticDns": "Статический DNS",
724 "modal": {
Konstantin Aladyshevaced36e2023-03-22 11:40:40 +0300725 "confirmDisableDhcp": "Вы уверены, что хотите выключить DHCP?",
726 "confirmEnableDhcp": "Когда DHCP будет включён, статические IP адреса станут недоступны.",
727 "dhcpConfirmTitle": "%{dhcpState} DHCP",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600728 "editHostnameTitle": "Редактировать имя хоста",
729 "editMacAddressTitle": "Редактировать MAC адрес",
730 "gateway": "Шлюз",
731 "ipAddress": "IP адрес",
732 "staticDns": "Статический DNS",
733 "subnetMask": "Маска подсети"
734 },
735 "table": {
736 "addDnsAddress": "Добавить IP адрес",
737 "addIpv4Address": "Добавить статический IPv4 адрес",
738 "addressOrigin": "Источник адреса",
739 "deleteDns": "Удалить DNS адрес",
740 "deleteIpv4": "Удалить IPv4 адрес",
741 "editDns": "Редактировать DNS адрес",
742 "editIpv4": "Редактировать IPv4 адрес",
743 "gateway": "Шлюз",
744 "ipAddress": "IP адрес",
745 "subnet": "Маска подсети"
746 },
747 "toast": {
748 "errorSaveNetworkSettings": "Ошибка обновления %{setting} настроек.",
Konstantin Aladyshev095bb6d2023-03-22 11:43:24 +0300749 "successSaveNetworkSettings": "Успешное обновление %{setting} настроек."
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600750 }
751 },
752 "pagePageNotFound": {
753 "description": "Запрашиваемый ресурс не найден."
754 },
755 "pagePowerRestorePolicy": {
756 "description": "Настройте политику питания, чтобы установить как система запускается после восстановления питания.",
757 "powerPoliciesLabel": "Действие при восстановлении электропитания",
758 "policies": {
759 "AlwaysOn": "Всегда включено",
760 "AlwaysOff": "Всегда выключено",
761 "LastState": "Последнее состояние"
762 },
763 "policiesDesc": {
764 "AlwaysOn": "Всегда включено - Система всегда включается при подаче питания.",
765 "AlwaysOff": "Всегда выключено - Система всегда остаётся выключенной при подаче питания.",
766 "LastState": "Последнее состояние - Система возвращается в своё последнее (включённое/выключенное) состояние при подаче питания."
767 },
768 "toast": {
769 "errorSaveSettings": "Ошибка сохранения настроек.",
770 "successSaveSettings": "Политика восстановления питания успешно сохранена."
771 }
772 },
773 "pageRebootBmc": {
774 "lastReboot": "Последний перезапуск BMC",
775 "rebootBmc": "Перезапустить BMC",
776 "rebootInformation": "При перезапуске BMC веб браузер не сможет соединиться с BMC в течение нескольких минут. Когда BMC будет доступен, Вам понадобится снова войти в систему.",
777 "modal": {
778 "confirmMessage": "Вы уверены, что хотите перезапустить BMC?",
779 "confirmTitle": "Подтвердить перезапуск BMC"
780 },
781 "toast": {
782 "errorRebootStart": "Ошибка перезапуска BMC.",
783 "successRebootStart": "Перезапуск BMC."
784 }
785 },
786 "pagePolicies": {
787 "ipmi": "Сетевой IPMI (out-of-band IPMI)",
788 "ipmiDescription": "Разрешить удаленное управление платформой через IPMI. Такие иструменты, как ipmitool требуют включения этой функции.",
789 "rtad": "RTAD",
790 "rtadDescription": "Данная опция включает/отключает Remote Trusted Attestation Daemon для программного обеспечения хоста",
791 "ssh": "Консоль BMC (через SSH)",
792 "sshDescription": "Разрешить доступ к консольной сессии через SSH, через порт 22 на BMC.",
793 "modal": {
794 "disableMessage": {
795 "ipmi": "Вы уверены, что хотите отключить @:pagePolicies.ipmi?",
796 "ssh": "Вы уверены, что хотите отключить @:pagePolicies.ssh?"
797 },
798 "enableMessage": {
799 "ipmi": "Вы уверены, что хотите включить @:pagePolicies.ipmi?",
800 "ssh": "Вы уверены, что хотите включить @:pagePolicies.ssh?"
801 }
802 },
803 "toast": {
804 "errorIpmiDisabled": "Ошибка отключения настроек безопасности IPMI.",
805 "errorIpmiEnabled": "Ошибка включения настроек безопасности IPMI.",
806 "errorRtadDisabled": "Ошибка отключения настроек безопасности RTAD.",
807 "errorRtadEnabled": "Ошибка включения настроек безопасности RTAD.",
808 "errorSshDisabled": "Ошибка отключения настроек безопасности SSH.",
809 "errorSshEnabled": "Ошибка включения настроек безопасности SSH.",
810 "errorVtpmDisabled": "Ошибка отключения настроек безопасности VirtualTPM.",
811 "errorVtpmEnabled": "Ошибка включения настроек безопасности VirtualTPM.",
kirankumarb072dabfc12023-03-29 11:19:31 +0530812 "errorSessionTimeout": "Ошибка настройки таймаута сессии.",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600813 "successIpmiDisabled": "Успешное отключение настроек безопасности IPMI.",
814 "successIpmiEnabled": "Успешное включение настроек безопасности IPMI.",
815 "successRtadDisabled": "Успешное отключение настроек безопасности RTAD.",
816 "successRtadEnabled": "Успешное включение настроек безопасности RTAD.",
817 "successSshDisabled": "Успешное отключение настроек безопасности SSH.",
818 "successSshEnabled": "Успешное включение настроек безопасности SSH.",
819 "successVtpmDisabled": "Успешное отключение настроек безопасности VirtualTPM.",
kirankumarb072dabfc12023-03-29 11:19:31 +0530820 "successVtpmEnabled": "Успешное включение настроек безопасности VirtualTPM.",
821 "successSessionTimeout": "Успешная настройка таймаута сессии."
822 },
823 "options": {
824 "30minutes": "30 минут",
825 "1hour": "1 час",
826 "2hours": "2 часа",
827 "4hours": "4 часа",
828 "8hours": "8 часов",
829 "1day": "1 день"
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600830 },
831 "vtpm": "VirtualTPM",
kirankumarb072dabfc12023-03-29 11:19:31 +0530832 "vtpmDescription": "Включение vTPM делает TPM доступным для гостевой операционной системы.",
833 "webSessionTimeOut": "Таймаут интернет-сессии",
834 "webSessionTimeOutDescription": "Изменение таймаута интернет-сессии"
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600835 },
836 "pagePower": {
837 "description": "Задайте порог мощности, чтобы ограничить потребление питания не превышающее заданное значение в Ваттах",
838 "powerCapLabel": "Значение порога мощности (в ваттах)",
839 "powerCapLabelTextInfo": " Значение должно быть между %{min} и %{max}",
840 "powerCapSettingData": "Применить ограничение мощности",
841 "powerCapSettingLabel": "Настройки порога электропитания",
842 "powerConsumption": "Текущее энергопотребление",
843 "serverPowCapSetting": "Настройки ограничения электропитания сервера"
844 },
845 "pageSensors": {
846 "exportFilePrefix": "sensors_",
847 "searchForSensors": "Поиск датчиков",
848 "table": {
849 "currentValue": "Текущее значение",
850 "lowerWarning": "Мин. значение",
851 "lowerCritical": "Мин. крит. значение",
852 "name": "Имя",
853 "status": "Статус",
854 "upperWarning": "Макс. значение",
855 "upperCritical": "Макс. крит. значение"
856 }
857 },
858 "pageSerialOverLan": {
859 "alert": {
860 "disconnectedAlertMessage": "Система должна быть включена для соединения"
861 },
862 "connected": "Подключено",
863 "disconnected": "Отключено",
864 "openNewTab": "Открыть в новом окне",
865 "status": "Статус",
866 "subTitle": "SOL консоль перенаправляет вывод последовательного порта сервера в это окно."
867 },
868 "pageServerPowerOperations": {
869 "currentStatus": "Текущий статус",
870 "serverBootSettings": "Настройки загрузки",
871 "serverStatus": "Статус сервера",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600872 "lastPowerOperation": "Последняя операция управления питанием сервера",
873 "oneTimeBootWarning": "Единовременное изменение порядка загрузки сервера. Последующие запуски сервера будут производиться в соответствии с установленным порядком загрузки.",
874 "operationInProgress": "Выполняется операция управления электропитанием сервера. Изменение настроек будет возможно после её окончания.",
875 "operations": "Действия",
Shubhi Garg918526f2024-09-19 17:08:28 +0530876 "forceRestart": "Принудительный перезапуск",
877 "forceRestartInfo": "Немедленно и некорректно выключить и перезапустить устройство",
878 "forceOff": "Принудительно выключить",
879 "forceOffInfo": "Немедленно выключить устройство (некорректное завершение работы)",
880 "gracefulRestart": "Милый перезапуск",
881 "gracefulRestartInfo": "Завершите работу корректно и перезапустите устройство",
882 "gracefulShutdown": "Мягкое завершение работы",
883 "gracefulShutdownInfo": "Завершите работу корректно и выключите",
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600884 "powerOn": "Включить",
885 "reboot": "Перезапустить",
886 "rebootServer": "Перезапустить сервер",
887 "shutDown": "Выключить",
888 "shutdownServer": "Выключить сервер",
889 "bootSettings": {
890 "bootSettingsOverride": "Переопределение параметров загрузки сервера",
891 "enableOneTimeBoot": "Однократное переопределение",
892 "tpmRequiredPolicy": "Наличие и исправность TPM",
893 "tpmRequiredPolicyHelper": "При включении этой опции сервер загрузится только при наличии и исправной работе TPM."
894 },
895 "modal": {
896 "confirmRebootMessage": "Вы уверены, что хотите перезагрузить сервер?",
897 "confirmRebootTitle": "Перезагрузка сервера приведёт к разрыву соединения",
898 "confirmShutdownMessage": "Вы уверены, что хотите выключить сервер?",
899 "confirmShutdownTitle": "Выключение сервера приведёт к разрыву соединения"
900 },
901 "toast": {
902 "errorSaveSettings": "Ошибка сохранения настроек.",
903 "successSaveSettings": "Успешное сохранение настроек."
904 }
905 },
Konstantin Aladyshev7c1cfe72023-05-16 09:03:25 +0000906 "pageSnmpAlerts": {
907 "addDestination": "Добавить получателя",
908 "deleteDestination": "Удалить получателя | Удалить получателей",
909 "pageDescription": "Настройка IP адреса и порта для Simple Network Management Protocol (SNMP) ловушек.",
910 "modal": {
911 "addSnmpDestinationTitle": "Добавить получателя SNMP оповещения",
912 "batchDeleteConfirmMessage": "Вы уверены, что хотите удалить получателя SNMP оповещения? Действие не может быть отменено. | Вы уверены, что хотите удалить %{count} получателей SNMP оповещений? Действие не может быть отменено.",
913 "deleteConfirmMessage": "Вы уверены, что хотите удалить получателя SNMP оповещения? Действие не может быть отменено.",
914 "deleteSnmpDestinationTitle": "Удаление получателя SNMP оповещения | Удаление получателей SNMP оповещений",
915 "ipaddress": "IP адрес",
916 "port": "Порт"
917 },
918 "table": {
919 "ipaddress": "IP адрес",
920 "port": "Порт"
921 },
922 "toast": {
923 "errorAddDestination": "Ошибка добавления получателя SNMP оповещения",
924 "errorBatchDelete": "Ошибка удаления получателя SNMP оповещения. | Ошибка удаления получателей SNMP оповещений.",
925 "errorDeleteDestination": "Ошибка удаления получателя SNMP оповещения.",
926 "errorLoadSnmpDetails": "Ошибка загрузки информации о получателе SNMP оповещения.",
927 "successAddDestination": "Успешное добавление получателя SNMP оповещения.",
928 "successBatchDelete": "Успешное удаление получателя SNMP оповещения. | Успешное удаление %{count} получателей SNMP оповещений.",
929 "successDeleteDestination": "Успешное удаление получателя SNMP оповещения."
930 }
931 },
Patrick Williams7385e132022-12-08 06:13:13 -0600932 "pageCertificates": {
933 "addNewCertificate": "Добавить новый сертификат",
934 "caCertificate": "Сертификат CA",
935 "deleteCertificate": "Удалить сертификат",
936 "generateCsr": "Сгенерировать CSR",
937 "httpsCertificate": "Сертификат HTTPS",
938 "ldapCertificate": "Сертификат LDAP",
939 "replaceCertificate": "Заменить сертификат",
940 "alert": {
941 "certificateExpiredMessage": "%{certificate} истёк. Рассмотрите вопрос о замене его новым сертификатом.",
942 "certificateExpiringMessage": "%{certificate} скоро истекает. Рассмотрите вопрос о замене его новым сертификатом.",
943 "certificatesExpiredMessage": "Некоторые сертификаты истекли. Рассмотрите вопрос о замене их новыми сертификатами.",
944 "certificatesExpiringMessage": "Некоторые сертификаты истекают. Рассмотрите вопрос о замене их новыми сертификатами.",
945 "incorrectCertificateFileType": "Файл не является сертификатом корректного типа"
946 },
947 "modal": {
948 "alternateName": "Альтернативное имя",
949 "alternateNameHelperText": "Добавьте несколько альтернативных имён, разделённых пробелом",
950 "certificateFile": "Файл сертификата",
951 "certificateSigningRequest": "Запрос на подписание сертификата (CSR)",
952 "certificateType": "Тип сертификата",
953 "challengePassword": "Пароль",
954 "city": "Город",
955 "commonName": "Общее имя",
956 "companyName": "Название компании",
957 "companyUnit": "Подразделение компании",
958 "contactPerson": "Контактное лицо",
959 "country": "Страна",
960 "deleteConfirmMessage": "Вы уверены, что хотите удалить '%{certificate}' изданный %{issuedBy}? Это действие нельзя отменить.",
961 "duplicateAlternateName": "Дублировать альтернативное имя",
962 "emailAddress": "Email адрес",
963 "generateACertificateSigningRequest": "Сгенерировать запрос на подписание сертификата (CSR)",
964 "keyBitLength": "Длина ключа в битах",
965 "keyCurveId": "Идентификатор кривой ключа",
966 "keyPairAlgorithm": "Алгоритм ключевой пары",
967 "privateKey": "Приватный ключ",
968 "state": "Состояние"
969 },
970 "table": {
971 "certificate": "Сертификат",
972 "issuedBy": "Выпущен",
973 "issuedTo": "Выдан",
974 "validFrom": "Действителен начиная с",
975 "validUntil": "Действителен до"
976 },
977 "toast": {
978 "errorAddCertificate": "Ошибка добавления сертификата.",
979 "errorDeleteCertificate": "Ошибка удаления сертификата.",
980 "errorReplaceCertificate": "Ошибка замены сертификата.",
981 "successAddCertificate": "Успешное добавление %{certificate}.",
982 "successDeleteCertificate": "Успешное удаление %{certificate}.",
983 "successReplaceCertificate": "Успешная замена %{certificate}."
984 }
985 },
986 "pageVirtualMedia": {
987 "configureConnection": "Сконфигурировать соединение",
988 "defaultDeviceName": "Виртуальный носитель",
989 "start": "Старт",
990 "stop": "Стоп",
991 "virtualMediaSubTitleFirst": "Подключить образ с помощью веб браузера",
992 "virtualMediaSubTitleSecond": "Загрузить образ с внешнего сервера",
993 "modal": {
994 "password": "Пароль",
995 "serverUri": "URI Внешнего сервера",
996 "title": "Конфигурация Legacy режима",
997 "username": "Имя пользователя"
998 },
999 "toast": {
1000 "errorMounting": "Ошибка монтирования",
1001 "errorReadingFile": "Ошибка чтения файла. Закрытие подключения.",
1002 "errorUnmounting": "Ошибка отмонтирования.",
1003 "serverRunning": "Соединение установлено",
1004 "serverConnectionEstablished": "Соединение установлено",
1005 "serverClosedSuccessfully": "Соединение закрыто",
1006 "serverClosedWithErrors": "Соединение разорвано"
1007 }
1008 },
1009 "countries": {
1010 "AF": "Афганистан",
1011 "AL": "Албания",
1012 "DZ": "Алжир",
1013 "AS": "Американское Самоа",
1014 "AD": "Андорра",
1015 "AO": "Ангола",
1016 "AI": "Ангилья",
1017 "AQ": "Антарктика",
1018 "AG": "Антигуа и Барбуда",
1019 "AR": "Аргентина",
1020 "AM": "Армения",
1021 "AW": "Аруба",
1022 "AU": "Австралия",
1023 "AT": "Австрия",
1024 "AZ": "Азербайджан",
1025 "BS": "Багамские Острова",
1026 "BH": "Бахрейн",
1027 "BD": "Бангладеш",
1028 "BB": "Барбадос",
1029 "BY": "Белоруссия",
1030 "BE": "Бельгия",
1031 "BZ": "Белиз",
1032 "BJ": "Бенин",
1033 "BM": "Бермуды",
1034 "BT": "Бутан",
1035 "BO": "Боливия",
1036 "BQ": "Бонэйр, Синт-Эстатиус и Саба",
1037 "BA": "Босния и Герцеговина",
1038 "BW": "Ботсвана",
1039 "BV": "Остров Буве",
1040 "BR": "Бразилия",
1041 "IO": "Британская территория в Индийском океане",
1042 "BN": "Бруней",
1043 "BG": "Болгария",
1044 "BF": "Буркина-Фасо",
1045 "BI": "Бурунди",
1046 "CV": "Кабо-Верде",
1047 "KH": "Камбоджа",
1048 "CM": "Камерун",
1049 "CA": "Канада",
1050 "KY": "Острова Кайман",
1051 "CF": "ЦАР",
1052 "TD": "Чад",
1053 "CL": "Чили",
1054 "CN": "Китай",
1055 "CX": "Остров Рождества",
1056 "CC": "Кокосовые острова",
1057 "CO": "Колумбия",
1058 "KM": "Коморы",
1059 "CD": "ДР Конго",
1060 "CG": "Республика Конго",
1061 "CK": "Острова Кука",
1062 "CR": "Коста-Рика",
1063 "HR": "Хорватия",
1064 "CU": "Куба",
1065 "CW": "Кюрасао",
1066 "CY": "Кипр",
1067 "CZ": "Чехия",
1068 "CI": "Кот-д’Ивуар",
1069 "DK": "Дания",
1070 "DJ": "Джибути",
1071 "DM": "Доминика",
1072 "DO": "Доминиканская Республика",
1073 "EC": "Эквадор",
1074 "EG": "Египет",
1075 "SV": "Сальвадор",
1076 "GQ": "Экваториальная Гвинея",
1077 "ER": "Эритрея",
1078 "EE": "Эстония",
1079 "SZ": "Эсватини",
1080 "ET": "Эфиопия",
1081 "FK": "Фолклендские острова",
1082 "FO": "Фарерские острова",
1083 "FJ": "Фиджи",
1084 "FI": "Финляндия",
1085 "FR": "Франция",
1086 "GF": "Гвиана",
1087 "PF": "Французская Полинезия",
1088 "TF": "Французские Южные и Антарктические территории",
1089 "GA": "Габон",
1090 "GM": "Гамбия",
1091 "GE": "Грузия",
1092 "DE": "Германия",
1093 "GH": "Гана",
1094 "GI": "Гибралтар",
1095 "GR": "Греция",
1096 "GL": "Гренландия",
1097 "GD": "Гренада",
1098 "GP": "Гваделупа",
1099 "GU": "Гуам",
1100 "GT": "Гватемала",
1101 "GG": "Гернси",
1102 "GN": "Гвинея",
1103 "GW": "Гвинея-Бисау",
1104 "GY": "Гайана",
1105 "HT": "Гаити",
1106 "HM": "Херд и Макдональд",
1107 "VA": "Ватикан",
1108 "HN": "Гондурас",
1109 "HK": "Гонконг",
1110 "HU": "Венгрия",
1111 "IS": "Исландия",
1112 "IN": "Индия",
1113 "ID": "Индонезия",
1114 "IR": "Иран",
1115 "IQ": "Ирак",
1116 "IE": "Ирландия",
1117 "IM": "Остров Мэн",
1118 "IL": "Израиль",
1119 "IT": "Италия",
1120 "JM": "Ямайка",
1121 "JP": "Япония",
1122 "JE": "Джерси",
1123 "JO": "Иордания",
1124 "KZ": "Казахстан",
1125 "KE": "Кения",
1126 "KI": "Кирибати",
1127 "KR": "Республика Корея",
1128 "KP": "КНДР",
1129 "KW": "Кувейт",
1130 "KG": "Киргизия",
1131 "LA": "Лаос",
1132 "LV": "Латвия",
1133 "LB": "Ливан",
1134 "LS": "Лесото",
1135 "LR": "Либерия",
1136 "LY": "Ливия",
1137 "LI": "Лихтенштейн",
1138 "LT": "Литва",
1139 "LU": "Люксембург",
1140 "MO": "Макао",
1141 "MK": "Северная Македония",
1142 "MG": "Мадагаскар",
1143 "MW": "Малави",
1144 "MY": "Малайзия",
1145 "MV": "Мальдивы",
1146 "ML": "Мали",
1147 "MT": "Мальта",
1148 "MH": "Маршалловы Острова",
1149 "MQ": "Мартиника",
1150 "MR": "Мавритания",
1151 "MU": "Маврикий",
1152 "YT": "Майотта",
1153 "MX": "Мексика",
1154 "FM": "Микронезия",
1155 "MD": "Молдавия",
1156 "MC": "Монако",
1157 "MN": "Монголия",
1158 "ME": "Черногория",
1159 "MS": "Монтсеррат",
1160 "MA": "Марокко",
1161 "MZ": "Мозамбик",
1162 "MM": "Мьянма",
1163 "NA": "Намибия",
1164 "NR": "Науру",
1165 "NP": "Непал",
1166 "NL": "Нидерланды",
1167 "NC": "Новая Каледония",
1168 "NZ": "Новая Зеландия",
1169 "NI": "Никарагуа",
1170 "NE": "Нигер",
1171 "NG": "Нигерия",
1172 "NU": "Ниуэ",
1173 "NF": "Остров Норфолк",
1174 "MP": "Северные Марианские Острова",
1175 "NO": "Норвегия",
1176 "OM": "Оман",
1177 "PK": "Пакистан",
1178 "PW": "Палау",
1179 "PS": "Государство Палестина",
1180 "PA": "Панама",
1181 "PG": "Папуа — Новая Гвинея",
1182 "PY": "Парагвай",
1183 "PE": "Перу",
1184 "PH": "Филиппины",
1185 "PN": "Острова Питкэрн",
1186 "PL": "Польша",
1187 "PT": "Португалия",
1188 "PR": "Пуэрто-Рико",
1189 "QA": "Катар",
1190 "RO": "Румыния",
1191 "RU": "Россия",
1192 "RW": "Руанда",
1193 "RE": "Реюньон",
1194 "BL": "Сен-Бартелеми (Карибы)",
1195 "SH": "Острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья",
1196 "KN": "Сент-Китс и Невис",
1197 "LC": "Сент-Люсия",
1198 "MF": "Сен-Мартен",
1199 "PM": "Сен-Пьер и Микелон",
1200 "VC": "Сент-Винсент и Гренадины",
1201 "WS": "Самоа",
1202 "SM": "Сан-Марино",
1203 "ST": "Сан-Томе и Принсипи",
1204 "SA": "Саудовская Аравия",
1205 "SN": "Сенегал",
1206 "RS": "Сербия",
1207 "SC": "Сейшельские Острова",
1208 "SL": "Сьерра-Леоне",
1209 "SG": "Сингапур",
1210 "SX": "Синт-Мартен",
1211 "SK": "Словакия",
1212 "SI": "Словения",
1213 "SB": "Соломоновы Острова",
1214 "SO": "Сомали",
1215 "ZA": "ЮАР",
1216 "GS": "Южная Георгия и Южные Сандвичевы Острова",
1217 "SS": "Южный Судан",
1218 "ES": "Испания",
1219 "LK": "Шри-Ланка",
1220 "SD": "Судан",
1221 "SR": "Суринам",
1222 "SJ": "Шпицберген и Ян-Майен",
1223 "SE": "Швеция",
1224 "CH": "Швейцария",
1225 "SY": "Сирия",
1226 "TW": "Китайская Республика (Тайвань)",
1227 "TJ": "Таджикистан",
1228 "TZ": "Танзания",
1229 "TH": "Таиланд",
1230 "TL": "Восточный Тимор",
1231 "TG": "Того",
1232 "TK": "Токелау",
1233 "TO": "Тонга",
1234 "TT": "Тринидад и Тобаго",
1235 "TN": "Тунис",
1236 "TR": "Турция",
1237 "TM": "Туркмения",
1238 "TC": "Теркс и Кайкос",
1239 "TV": "Тувалу",
1240 "UG": "Уганда",
1241 "UA": "Украина",
1242 "AE": "ОАЭ",
1243 "GB": "Великобритания",
1244 "UM": "Внешние малые острова США",
1245 "US": "США",
1246 "UY": "Уругвай",
1247 "UZ": "Узбекистан",
1248 "VU": "Вануату",
1249 "VE": "Венесуэла",
1250 "VN": "Вьетнам",
1251 "VG": "Виргинские Острова (Великобритания)",
1252 "VI": "Виргинские Острова (США)",
1253 "WF": "Уоллис и Футуна",
1254 "EH": "САДР",
1255 "YE": "Йемен",
1256 "ZM": "Замбия",
1257 "ZW": "Зимбабве",
1258 "AX": "Аландские острова"
Glukhov Mikhaild0b078f2022-12-24 12:16:53 +03001259 },
1260 "unit": {
1261 "℃": "℃",
1262 "A": "А",
1263 "bit": "бит",
1264 "GiB": "ГиБ",
1265 "MHz": "МГц",
1266 "MiB": "МиБ",
1267 "Percent": "%",
1268 "RPM": "об/мин",
1269 "V": "В",
1270 "W": "Вт"
Pavel Zhukov678390c2021-04-29 14:17:35 +03001271 }
Pavel Zhukov678390c2021-04-29 14:17:35 +03001272}